Yabancı Dillere Çeviri

          Bize ve dünyaya kaynaklık eden TDV İslâm Ansiklopedisi’nin yurt içinden ve dışından gelen yoğun talep üzerine başta İngilizce ve Arapça olmak üzere çeşitli dillere tercümesi arzulanmaktadır. Ancak alfabeler arasındaki fark ve transkripsiyon sistemi sebebiyle bunun gerçekleştirilebilmesi için maddelerin büyük bir kısmının yayıma hazır hale getirilmesi zorunluluğu vardır. Ayrıca tercüme süreci, telif kadar olmasa bile geniş kapsamlı özel bir teşkilatlanmayı gerektirmektedir. Bu sebeple tercüme projesi ancak ansiklopedi yayınının tamamlanmasından sonra ele alınabilecektir.

Arkadaşına Gönder
Yazdır
 
     

     
 

  Kütüphane KATALOG TARAMA
 

  METİN ERİŞİMLİ VERİ TABANLARI

   İlahiyat Makaleler VT (PDF)
    Türk Tarih, Edebiyat, Kültür ve Sanat Makaleleri VT (PDF) YENİ
    Dokümantasyon VT (PDF)
    Osmanlıca Makaleler VT (PDF)
    Risaleler VT (PDF)
    Osmanlı Salnâmeleri VT (PDF)
  KÜNYE ERİŞİMLİ VERİ TABANLARI
    İlahiyat F. Tezler Kataloğu VT
    Türkiye Kütüphaneleri VT
    Makaleler VT
    Kadı Sicilleri Kataloğu VT
  ARŞİV VERİ TABANLARI
    Hüseyin Hilmi Paşa Evrakı
    Yusuf İzzeddin Efendi Evrakı
    Muhammed b. T. et-Tancî Evrakı 
    Ziyad Ebüzziya Evrakı 
    Orhan Şaik Gökyay Evrakı
    Kemal Batanay Müzik Arşivi
    Mehmed Safayhi Evrakı
    Veysel Paşa Evrakı
    Rıza Tevfik Bölükbaşı Evrakı
   Cüneyd Kosal Türk Musikisi Arşivi (PDF) YENİ
 
   Kütüphane Yayın Teklif Formu
    Elektronik Kaynaklar
    Linkler             Üyelik
    Anket

    İletişim

İSLÂM ANSİKLOPEDİSİ

İSTANBUL KADI SİCİLLERİ

 
     

  Birimler
           Araştırmacı Yetiştirme (AYP) Birimi
           İslâm Ansiklopedisi
              - Tasarlanan Diğer Ansiklop...
              - Yabancı Dillere Çeviri
              - Yayın Temini
              - Abonelik
              - Tanıtım
              - Sipariş ve Takip
              - Teknik Birimler
              - İlmî ve Teknik Yapılanma
              - İslâm Ansiklopedisi
           Araştırma Birimi
           Kütüphane ve Dokümantasyon